Ugrás a fő tartalomhoz

Nyelvek: elsődleges és további nyelvek

Hogyan működnek a nyelvek?

Egy weboldal, egy elsődleges nyelv, tetszőleges számú további nyelv. Az elsődleges nyelvet kapják elsőként a látogatók, és az ő oldalai előtag nélküli címen érhetők el, például /rolunk. Minden további nyelv a saját nyelvkódja alatt érhető el, például /en/about vagy /de/ueber-uns. A szerkesztő felülete is az elsődleges nyelven jelenik meg.

A nyelveket a Beállítások → Webhely → Nyelvek fülön állítod be.

Nyelv hozzáadása vagy kivétele

  1. Az Elsődleges nyelv listában válaszd ki a fő nyelvet.
  2. A További nyelvek alatt jelöld be, milyen nyelveken legyen még elérhető az oldal.
  3. Kattints a Nyelvek mentése gombra.

Ha a változtatás az elsődleges nyelvet érinti, vagy egy nyelv kikerül, a mentés gomb fölött előre leírjuk, mi fog történni.

Támogatott nyelvek

A weboldalad 29 nyelven szólhat a látogatókhoz. Bármelyik lehet az elsődleges nyelv, és bármelyik felvehető további nyelvként. A szerkesztő felülete is mind a 29 nyelven elérhető.

angol (English), arab (العربية), bolgár (Български), cseh (Čeština), dán (Dansk), finn (Suomi), francia (Français), görög (Ελληνικά), holland (Nederlands), horvát (Hrvatski), japán (日本語), kínai (中文), koreai (한국어), lengyel (Polski), magyar, máltai (Malti) – új, német (Deutsch), norvég (Norsk), olasz (Italiano), orosz (Русский), portugál (Português), román (Română), spanyol (Español), svéd (Svenska), szerb (Srpski), szlovák (Slovenčina), szlovén (Slovenščina), török (Türkçe), ukrán (Українська).

A máltai a legújabb: máltai nyelvű URL-eket is kap, például a hírek a /mt/ahbarijiet/…, az események a /mt/avvenimenti/… címen érhetők el.

Egy új nyelv még üres. Egy nyelv felvétele önmagában nem fordítja le a meglévő tartalmakat: minden oldal, hír és esemény adott nyelvű változatát még ki kell tölteni. Az AI ebben egy lépésben segít, a részletek a Többnyelvű tartalom szerkesztése cikkben. Amíg egy nyelv nincs kész, oldalanként kikapcsolhatod a láthatóságát.

Mi történik mentéskor?

Amit a rendszer magától intéz, és amit jó előre tudni.

Nyelv kivétele

Nem töröl semmit. A nyelv eltűnik a webhelyről, de a fordítások megmaradnak, és visszajönnek, ha újra felveszed.

Elsődleges nyelv váltása

Az előtag nélküli címek az új elsődleges nyelvé lesznek, a korábbi elsődleges nyelv saját előtagot kap. A menük, a sütisáv linkje és az átirányítások céljai automatikusan átállnak.

Szerkesztő nyelve

A szerkesztő felülete mindig az elsődleges nyelven jelenik meg.

Keresők és oldaltérkép

Az oldaltérkép, az llms.txt és a nyelvi változatok jelölése a keresőknek mentés után automatikusan frissül.

Élő oldalon gondold át az elsődleges nyelv váltását. A váltás után a korábbi előtag nélküli címek, például /rolunk, már az új elsődleges nyelv oldalait keresik. A máshol elhelyezett linkek és a keresőtalálatok ezért nem érkeznek automatikusan a régi oldal új címére. Ha az oldalad már él, vegyél fel átirányításokat a fontosabb régi címekre.

Gyakori kérdések

Gyors válaszok a nyelvek felvételéről, kivételéről és váltásáról.

Súgó

Keresel még valamit a beállításokról?

A súgóban lépésről lépésre végigmegyünk a szerkesztő és a beállítások minden fontos részén.